-
1 pitching
1) засмолка
2) кабрирование
3) килевая качка
4) осмолочный
5) мор. качка килевая
6) продольное движение
7) тангаж ∙ negative pitching moment ≈ физ. момент пикирующий pitching in a following sea ≈ качка на попутном волнении pitching in a head sea ≈ качка на встречном волнении positive pitching moment ≈ физ. момент кабрирующий - heavy pitching - pitching acceleration - pitching angle - pitching machine - pitching moment - pitching motion - pitching plane (строительство) укрепление откоса иди насыпи (строительство) одежда откоса (дорожностроительное) устройство каменного основания( дорожностроительное) каменное основание тесаный камень, брусчатка кидание, бросание подача( вилами) метание мяча (крикет) (морское) килевая качка;
тангаж (физическое) продольное колебание (авиация) кабрирование (горное) крутое падениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pitching
-
2 pitching
1) засмолка
2) кабрирование
3) килевая качка
4) осмолочный
5) <naut.> качка килевая
6) продольное движение
7) тангаж
– heavy pitching
– pitching acceleration
– pitching machine
– pitching moment
– pitching motion
– pitching plane
negative pitching moment — <phys.> момент пикирующий
positive pitching moment — <phys.> момент кабрирующий
-
3 pitching
1) засмолка, осмолка2) кабрирование3) мор. килевая качка5) тангаж6) строит. берегоукрепительные работы7) строит. установка сваи в положение для забивки• -
4 sea
1) море
2) кингстонный
3) морской
4) волнение
– above sea level
– athwart sea
– be at sea
– beam on the sea
– bow sea
– by sea
– carriage by sea
– cross sea
– following sea
– grounded sea ice
– head sea
– lunar sea
– mean sea level
– on open sea
– put to sea
– quartering sea
– random sea
– reduce to sea level
– reduction to sea level
– remain at sea
– sea chest
– sea clutter
– sea current
– sea current meter
– sea endurance of ship
– sea fishery
– sea gravel
– sea ice crust
– sea level
– sea level pressure
– sea surface clutter
– sea valves
– travel by sea
-
5 following
1) следовать
2) <engin.> ведомый
3) следящий
4) последующий
5) слежение
6) нижеследующий
– following error
– following sea
– in the following way
– the following
load following capability — <engin.> маневренность
load following unit — <engin.> блок маневренный
-
6 pitching or rolling in a following sea
Макаров: качка на попутном волненииУниверсальный англо-русский словарь > pitching or rolling in a following sea
См. также в других словарях:
Качка (морская) — Виды качки Качка (морская) колебания (переменное периодическое движение) плавающего корабля (судна) под действием волнения или других внешних сил. Также раздел теории корабля, изучающий качку … Википедия
Качка — У этого термина существуют и другие значения, см. Качка (значения). Виды качки Качка (морская) колеба … Википедия
Качка судна — колебания плавающего судна под действием волнения или др. внешних сил. Различают три вида К. с.: бортовую (угловые наклонения на правый и левый борт), килевую (угловые наклонения на нос и корму) и вертикальную (поступательные перемещения… … Большая советская энциклопедия
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия